ist angekommen
verb
ist angekommen kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "est arrivé(e)" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz ist angekommen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " ist angekommen ne demek?" veya " ist angekommen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| est arrivé(e) |
| arriva |
| a été reçu(e) |
| a été bien accueilli(e) |
| a fait son effet |
ist angekommen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "ist angekommen" tanımı
Ein Ort oder ein Ziel wurde physisch erreicht.
FR: “Le train est arrivé.”DE: “Der Zug ist angekommen.”
A1
FR: “Ma tante est arrivée hier de Berlin.”DE: “Meine Tante ist gestern aus Berlin angekommen.”
A2
FR: “Après un long voyage, elle est enfin arrivée saine et sauve à la maison.”DE: “Nach einer langen Reise ist sie endlich sicher zu Hause angekommen.”
B1
Etwas wurde empfangen (z.B. eine Nachricht, ein Paket) oder von anderen positiv aufgenommen (z.B. eine Idee, ein Witz).
FR: “Le courrier est arrivé.”DE: “Die Post ist angekommen.”
A1
FR: “Ton e-mail m'est bien parvenu.”DE: “Deine E-Mail ist bei mir angekommen.”
A2
FR: “Sa proposition a été bien accueillie par ses collègues.”DE: “Sein Vorschlag ist bei den Kollegen gut angekommen.”
B1